貧民街に咲く白百合の花――温泉街・バースで起きた落書き事件をきっかけに、ウィリアムの心に去来する思いは・・・